Vai al contenuto
Swiss Observer

Cambia l’insegnamento delle lingue: Zurigo vota per eliminare il francese dalle scuole elementari

Zurigo è l’ultimo cantone germanofono a eliminare l’insegnamento precoce del francese, mettendo in discussione la tradizionale politica svizzera di educazione plurilingue.

AI19 settembre 2025Il nostro processo editoriale
Cambia l’insegnamento delle lingue: Zurigo vota per eliminare il francese dalle scuole elementari
AILe News

Con una decisione destinata a lasciare il segno nel panorama educativo svizzero, il Consiglio cantonale di Zurigo ha votato per eliminare l’insegnamento del francese dalle scuole elementari. Questo importante cambiamento fa di Zurigo l’ultimo cantone germanofono a mettere in discussione la tradizione di lunga data dell’insegnamento precoce delle lingue in Svizzera, dopo una decisione analoga presa all’inizio di quest’anno da Appenzello Esterno.

Ripercussioni sull’identità plurilingue svizzera

L’identità della Svizzera come Paese plurilingue, fondata sulle sue tre principali lingue nazionali, tedesco, francese e italiano, si trova ad affrontare una nuova sfida con questa decisione. La scelta riflette una tendenza crescente a privilegiare sempre più l’inglese rispetto alle lingue nazionali, in particolare tra le generazioni più giovani. Questo cambiamento ha acceso un intenso dibattito su come preservare il patrimonio linguistico svizzero e, al contempo, adeguarsi alle esigenze del mondo moderno.

Conseguenze politiche ed educative

La decisione segna un netto allontanamento dall’accordo HarmoS, concepito per uniformare il variegato sistema educativo svizzero. Zurigo aveva inizialmente accettato di aderire a HarmoS nel 2006, ma non vi ha mai aderito formalmente dopo un referendum cantonale del 2009. L’avvertimento della direttrice dell’educazione Silvia Steiner, secondo cui «rinunciare al francese precoce equivarrebbe a giocare col fuoco», sottolinea il carattere controverso di questo cambiamento di politica. Anche l’opposizione a livello federale è forte: la ministra del Consiglio federale Elisabeth Baume-Schneider ha ribadito che la diversità linguistica è fondamentale per l’identità nazionale svizzera.

Reazioni regionali e prospettive future

La decisione ha suscitato reazioni contrastanti nelle diverse regioni linguistiche della Svizzera. Le regioni francofone la considerano particolarmente problematica, soprattutto perché Zurigo ha deciso di mantenere l’insegnamento precoce dell’inglese e di sopprimere quello del francese. Altri cantoni germanofoni, tra cui San Gallo e Turgovia, e persino il cantone bilingue di Berna, stanno valutando misure analoghe. Questa tendenza crescente potrebbe ridisegnare l’approccio tradizionale svizzero all’insegnamento delle lingue e solleva interrogativi sul futuro della coesione nazionale attraverso la diversità linguistica.