Il dibattito sulle campane divide le comunità svizzere

Nel cuore della Svizzera, dove la tradizione incontra la vita moderna, una pratica secolare è diventata il fulcro di un acceso dibattito. In tutto il Paese si contano circa 12’000-15’000 campane di chiesa, e il loro suono ogni quarto d’ora, che scandisce il tempo da generazioni, è ora sotto esame da parte di comunità in cerca di pace e tranquillità. La controversia è giunta al culmine a Hochdorf, pittoresco Comune del Canton Lucerna, dove la storica chiesa parrocchiale di San Martino, fondata nel 1758, si trova al crocevia tra la tutela del patrimonio culturale e le esigenze dello stile di vita contemporaneo.

Il dibattito ha profondamente diviso la comunità di Hochdorf, con voci appassionate da entrambe le parti. Al centro della controversia c’è Margrit Mederlet-Muri, residente di 86 anni, la cui lamentela per l’impatto delle campane sulla vita quotidiana ha dato avvio a una discussione in tutta la comunità. «D’estate, fuori non si riesce a resistere. Non si riesce nemmeno più a fare una conversazione», spiega, sottolineando le conseguenze pratiche di questa tradizione sulla vita moderna. La disputa è stata ripresa dai giornali locali: alcuni residenti difendono strenuamente il significato culturale del suono delle campane, mentre altri ne mettono in dubbio la necessità, in particolare durante la notte.

Le comunità svizzere affrontano la sfida ricorrendo a innovazioni sia giuridiche sia tecniche. Alcune parrocchie lucernesi, tra cui Reiden ed Entlebuch, hanno adottato misure preventive iscrivendo il suono delle campane nel registro fondiario, rendendo più difficili eventuali future azioni legali. Nel frattempo, aziende come Muff Kirchturmtechnik AG propongono soluzioni tecniche: hanno sviluppato un innovativo battaglio con ancoraggio che riduce il volume delle campane di circa 15 decibel. A Hochdorf, il consiglio parrocchiale guidato da Patrizia Boesch-Schibli ha scelto una soluzione di compromesso: ha eliminato i rintocchi di ripetizione notturni e ridotto la durata degli annunci delle funzioni religiose, mantenendo però il carattere essenziale della tradizione.

Il caso di Hochdorf illustra la sfida più ampia che le comunità svizzere si trovano ad affrontare: preservare il patrimonio culturale e, al tempo stesso, adattarsi alla sensibilità moderna. Il compromesso raggiunto, ridurre il suono delle campane anziché eliminarlo, rappresenta un approccio ponderato per conciliare tradizione e cambiamento. Come osserva Patrizia Boesch-Schibli: «Vogliamo venire incontro sia a chi è contrario sia a chi è favorevole, affinché la chiesa resti un punto di riferimento del paese». Questo dialogo continuo tra conservazione e adattamento continua a plasmare il modo in cui la Svizzera affronta l’evoluzione culturale e lascia intendere che, seppur modificato, il suono delle campane continuerà a far parte del paesaggio sonoro svizzero per le generazioni a venire.