A giugno gli svizzeri voteranno sul tetto di 10 milioni di abitanti e sulla riforma del servizio civile

Domenica 14 giugno la Svizzera si prepara a un importante scontro politico: il Consiglio federale ha confermato una data che influenzerà il futuro demografico e difensivo del Paese. Gli elettori saranno chiamati a decidere su due questioni di grande portata, che toccano il cuore dell’identità svizzera: quante persone possono vivere entro i nostri confini e quale integrità debba avere il sistema del servizio nazionale. Non si tratta di una votazione ordinaria, ma di uno scontro tra diverse visioni del Paese.

Gli elettori dovranno pronunciarsi sull’iniziativa dell’Unione democratica di centro (UDC) «No a una Svizzera da 10 milioni», di destra, e su una controversa stretta da parte del governo sulle ammissioni al servizio civile. Governo e Parlamento hanno già espresso la loro contrarietà al tetto demografico, ma la decisione finale spetta ora al popolo. Fissata la data, ci si attende che le campagne si intensifichino subito: da una parte le preoccupazioni per le infrastrutture e il sovraffollamento, dall’altra le realtà economiche e gli obblighi umanitari.

L’iniziativa «No a una Svizzera da 10 milioni» chiede un tetto demografico rigido e senza precedenti: entro il 2050 la popolazione residente permanente non dovrà superare i 10 milioni. Non è un suggerimento, ma un obbligo. L’iniziativa introduce un meccanismo d’emergenza che impone al governo e al Parlamento di adottare immediatamente misure legislative drastiche non appena la popolazione supera i 9,5 milioni.

Secondo l’UDC, una crescita incontrollata mette a rischio le infrastrutture e la qualità di vita in Svizzera. L’establishment politico si oppone però con decisione. Sia il Consiglio federale sia i parlamentari hanno respinto l’iniziativa senza riserve, rifiutandosi persino di presentare un controprogetto. A loro avviso, vincoli così rigidi potrebbero paralizzare l’economia. Tuttavia, con una popolazione in crescita, l’iniziativa fa leva sulla forte inquietudine della popolazione per la densità e la sostenibilità, una preoccupazione che il governo non può più ignorare.

Con una mossa volta a tutelare gli effettivi dell’esercito, la seconda votazione riguarda il numero crescente di coscritti che scelgono il servizio civile anziché quello militare. Il governo propone una riforma incisiva per ridurre le ammissioni annuali al servizio civile dalle attuali circa 6’600 a sole 4’000. Si tratta di una diminuzione considerevole, pari a quasi il 40 per cento, che segna un importante cambiamento nella politica di difesa.

La riforma, già approvata dal Parlamento, mira a frenare la perdita di personale che indebolisce le forze armate. Secondo le autorità, il sistema attuale rende troppo facile passare al servizio civile, mettendo a rischio la capacità operativa dell’esercito a lungo termine. Inasprendo i criteri di accesso al servizio civile, Berna intende correggere la rotta e fare in modo che il servizio militare rimanga il modello principale, anziché un obbligo aggirabile senza difficoltà.

L’inasprimento proposto delle regole sul servizio ha provocato una forte opposizione, che è sfociata in un referendum riuscito promosso dai Giovani Verdi e dall’associazione del servizio civile Civiva. Mobilitandosi rapidamente, questi gruppi hanno raccolto oltre 57’000 firme, portando la questione al voto di giugno. A loro avviso, il piano del governo equivale a nientemeno che uno «smantellamento del servizio civile».

I critici sostengono che la riforma penalizzi chi desidera servire il proprio Paese al di fuori dell’esercito, invece di affrontare i motivi per cui quest’ultimo fatica a trattenere le reclute. La votazione stabilirà se la Svizzera considera il servizio civile un pilastro importante del contributo alla collettività oppure una scappatoia che indebolisce la difesa nazionale. Con l’avvicinarsi di giugno, lo scontro tra i valori militari tradizionali e le moderne alternative di servizio rischia di dividere gli elettori.