Aller au contenu
Swiss Observer

Un pionnier de la musique suisse obtient un dédommagement de Jay-Z pour un échantillon utilisé sans autorisation

Le musicien suisse Bruno Spoerri, âgé de 89 ans, a reçu 30 000 CHF de Jay-Z pour l’utilisation non autorisée de sa composition de 1978, mettant en lumière la protection internationale des droits d’auteur des artistes suisses.

Un pionnier de la musique suisse obtient un dédommagement de Jay-Z pour un échantillon utilisé sans autorisation
AISWI swissinfo.ch

Dans une victoire importante pour les droits des artistes à l’échelle internationale, le célèbre musicien suisse Bruno Spoerri, 89 ans, a reçu 30 000 CHF (32 700 dollars) à titre de dédommagement de la part de l’icône américaine du rap Jay-Z pour l’utilisation non autorisée de sa musique. Cet accord constitue un cas notable de protection réussie des droits d’auteur d’artistes suisses dans l’industrie musicale mondiale.

La découverte de l’échantillon utilisé sans autorisation

La controverse a éclaté lorsqu’un ami a signalé à Spoerri les similitudes frappantes entre sa composition de 1978, « On the Way », créée pour le film expérimental « Lilith », et le morceau « Versus » de Jay-Z. Jay-Z et le producteur Timbaland ont affirmé en être les auteurs originaux, mais Spoerri a fermement contesté cette version : « Ils ont simplement volé ma chanson, baissé la mélodie d’un demi-ton et amplifié le rythme. » Cette découverte a souligné l’importance de rester attentif à la musique à l’ère numérique.

Accord juridique et dédommagement

Grâce à l’intervention d’un éditeur, un accord extrajudiciaire a été conclu, prévoyant le versement de 30 000 CHF à Spoerri à titre de dédommagement. Fidèle à son humour caractéristique, le musicien suisse a révélé avoir utilisé cette somme pour acheter une nouvelle douche et une baignoire balnéo. L’accord garantit en outre le versement continu de redevances, illustrant les effets durables d’une reconnaissance adéquate des droits d’auteur.

L’héritage de Bruno Spoerri dans la musique suisse

L’influence de Spoerri sur la musique suisse s’étend sur plus de sept décennies et couvre le jazz, la musique de film et la composition électronique. Son travail pionnier lui a valu de nombreuses distinctions, dont le Swiss Jazz Award 2017 pour l’ensemble de sa carrière. Cette affaire a encore renforcé son héritage, celui d’un innovateur musical, mais aussi d’un défenseur des droits des artistes.

Les implications internationales en matière de droits d’auteur

Cette affaire crée un précédent important en matière de protection internationale des droits d’auteur, en particulier pour les artistes suisses dont les œuvres sont diffusées à l’échelle mondiale. Elle montre que même des compositeurs européens peu connus peuvent défendre avec succès leur propriété intellectuelle face à de grandes vedettes internationales, et renforce l’importance d’obtenir les autorisations nécessaires avant d’utiliser des échantillons dans la production musicale actuelle.