Un homme condamné à plus de six ans de prison pour son rôle dans la ‘Ndrangheta en Suisse

Le Tribunal pénal fédéral, à Bellinzone, a condamné un homme de 59 ans à six ans et trois mois de prison pour son rôle au sein de la ‘Ndrangheta en Suisse. Le tribunal a également ordonné son expulsion pour dix ans. Le président du tribunal a déclaré qu’il n’y avait « aucun doute » que l’homme appartenait à l’organisation criminelle, la mafia calabraise dont les procureurs ont associé les activités à son travail en Suisse.

La peine correspond à celle requise par le Ministère public de la Confédération (MPC). Les procureurs ont décrit l’accusé comme un rouage logistique et financier du groupe et l’ont accusé d’avoir contribué à promouvoir les intérêts du clan Anello-Fruci. L’affaire portait sur le soutien présumé aux activités du clan, notamment des transferts d’argent vers l’Italie, le trafic de drogue et le commerce illégal d’armes et de munitions.

Le jugement prévoit une peine de prison importante et une longue période d’expulsion pour un homme que le tribunal a reconnu comme membre de l’organisation. L’accusation a également retracé son implication présumée sur près de deux décennies.

Les procureurs ont affirmé que l’accusé faisait le lien entre les activités du clan en Suisse, les transferts d’argent, le trafic de drogue et le commerce illégal d’armes. Selon l’acte d’accusation, il transportait de l’argent en Italie, servait d’intermédiaire dans le trafic de drogue et soutenait le commerce illégal d’armes et de munitions.

Le MPC a également allégué que l’homme avait entamé des négociations pour faire obstacle à la recherche, à la récupération ou à la confiscation d’avoirs dont il savait qu’ils provenaient d’activités criminelles. Les procureurs l’ont accusé d’avoir recouru à des méthodes mafieuses, notamment à l’intimidation et à la contrainte psychologique, en particulier pour le recouvrement de dettes et de « pots-de-vin ». Ces accusations faisaient partie du récit de l’accusation sur la manière dont il soutenait les intérêts de l’organisation.

La peine prononcée par le tribunal fait suite à la réquisition du MPC, qui demandait six ans et trois mois de prison. L’acte d’accusation décrit un rôle qui ne se limitait pas à une seule transaction présumée : selon les procureurs, l’accusé a contribué à l’existence, à la consolidation et au renforcement de l’organisation criminelle en Suisse. La déclaration du président du tribunal sur son appartenance à l’organisation a accompagné le verdict.

Le MPC a affirmé que l’homme avait participé en connaissance de cause aux activités criminelles du clan Anello-Fruci au moins depuis le début de 2001 jusqu’en juillet 2020. Les procureurs ont identifié le clan comme la branche de Fino Mornasco, coordonnée avec celle de Giffone. Ils ont indiqué que l’existence et la structure du groupe avaient été établies par des condamnations définitives en Italie.

Selon l’acte d’accusation, l’accusé a participé à une réunion de la ‘Ndrangheta et induit en erreur les autorités administratives suisses. Les procureurs ont affirmé qu’il avait agi ainsi pour aider un autre membre à s’établir en Suisse, permettant au clan de faciliter des activités criminelles sur le territoire suisse. Ils lui ont reproché d’avoir compris que ses actes contribueraient à la pérennité et au développement de l’organisation.

Ces accusations inscrivaient le comportement de l’accusé dans une structure clanique plus vaste, présente en Italie et en Suisse. Le MPC l’a également accusé d’avoir exploité le pouvoir d’intimidation d’une organisation criminelle capable de commettre de graves actes de violence. En le reconnaissant comme membre et en prononçant sa peine à Bellinzone, le tribunal met un terme, à ce stade, à la procédure suisse engagée contre lui.

L’expulsion pour dix ans constitue une deuxième conséquence majeure qui s’ajoute à la peine de prison. Le Tribunal pénal fédéral a prononcé cette mesure en plus des six ans et trois mois de détention, conformément à la réquisition du MPC pour la même peine de prison. Le jugement a été rendu à Bellinzone le 10 novembre 2026.

Le président du tribunal a déclaré que le comportement de l’homme correspondait aux « idéaux » de la mafia calabraise. Les procureurs avaient allégué qu’il avait utilisé la force d’intimidation de l’organisation pour recouvrer des dettes et dans le cadre d’affaires impliquant des paiements illicites. Ils ont également affirmé qu’il avait tenté de faire échouer les efforts visant à rechercher ou à récupérer le produit d’activités criminelles.

Ensemble, le jugement et l’ordre d’expulsion illustrent la réponse du tribunal au rôle attribué à l’accusé dans les activités du clan en Suisse. L’affaire relie la constatation de son appartenance à l’organisation aux accusations de soutien financier, de liens avec le trafic et de recours à des pressions. Le jugement condamne l’accusé à six ans et trois mois de prison, puis lui ordonne de quitter la Suisse pour une durée de dix ans.