Una fondazione di Winterthur indaga su due opere per rivendicazioni legate all’epoca nazista

Due indagini sulla provenienza avviate a Winterthur alla fine di ottobre mettono sotto esame la storia di opere appartenenti a una collezione svizzera. La Commissione indipendente della Fondazione di Winterthur per l’arte, la cultura e la storia sta esaminando il dipinto del 1874 di Albert Anker Der neue Wein I e la scultura rinascimentale San Giovanni, datata tra il 1510 e il 1520 e attribuita alla bottega di Tilman Riemenschneider.

La Commissione intende stabilire se una delle due opere sia stata confiscata tra il 1933 e il 1945 in seguito alle persecuzioni naziste e se gli eredi o i successori legali degli ex proprietari vantino diritti su di essa. Entrambe le opere si trovano nei depositi della Fondazione e non sono esposte al pubblico.

Le due indagini riguardano opere e storie di proprietà diverse, ma hanno lo stesso compito centrale: ricostruire la provenienza per valutare le rivendicazioni legate alle persecuzioni. La Commissione afferma che nel caso di Anker si adopererà per trovare una «soluzione giusta ed equa» qualora l’indagine accerti che il dipinto è stato confiscato in seguito alle persecuzioni naziste.

L’indagine su Anker esamina un possibile legame con una coppia ebrea in fuga dalle persecuzioni naziste. Il dipinto del 1874 Der neue Wein I potrebbe essere appartenuto a Erna Marcelina Reder Frenkel, vissuta dal 1904 al 1971, e a Jacob Reder, vissuto dal 1891 al 1965.

Secondo la Commissione indipendente della Fondazione, la coppia fu perseguitata dai nazisti e nel 1939 fuggì da Bruxelles negli Stati Uniti. Gli inquirenti stanno ora ricostruendo la storia della proprietà del dipinto e valutando se sia stato «confiscato in seguito alle persecuzioni naziste».

La questione è se i passaggi dell’opera da un proprietario all’altro possano stabilire un legame con la coppia e con le persecuzioni subite. La Commissione ha dichiarato che, dopo aver esaminato la provenienza, cercherà una «soluzione giusta ed equa». Nel frattempo il dipinto si trova nei depositi della Fondazione, lontano dagli spazi espositivi. La sua data, 1874, lo colloca decenni prima del periodo nazista oggetto dell’indagine della Commissione.

La seconda indagine riguarda una scultura rinascimentale identificata come San Giovanni. L’opera è datata tra il 1510 e il 1520 ed è attribuita alla bottega dello scultore tedesco Tilman Riemenschneider. Fa parte della collezione della Fondazione di Winterthur dal 1993 ed è ora il quinto caso trattato dalla sua Commissione indipendente.

I due procedimenti della Commissione hanno lo stesso mandato: stabilire se oggetti della collezione siano stati confiscati tra il 1933 e il 1945 in seguito alle persecuzioni naziste e se gli eredi o i successori legali degli ex proprietari vantino diritti sulle opere. La Fondazione dichiara che entrambe si trovano in deposito e non sono esposte al pubblico.

Per San Giovanni, l’indagine sulla provenienza inserisce un’opera rinascimentale nella stessa verifica della proprietà e delle rivendicazioni. La data e l’attribuzione alla bottega identificano la scultura esaminata, mentre il suo ingresso nella collezione della Fondazione nel 1993 ne segna la collocazione nella storia della raccolta. Il numero del caso, cinque, mostra inoltre che la Commissione aveva già condotto diverse indagini prima dell’avvio di queste due.

Il lavoro della Commissione si concentra sui documenti di proprietà e sulla possibilità che i successori degli ex proprietari presentino rivendicazioni. Il mandato dichiarato consiste nell’indagare se oggetti della collezione della Fondazione siano stati confiscati tra il 1933 e il 1945 in seguito alle persecuzioni naziste e nel valutare se gli eredi o i successori legali vantino diritti sulle opere.

L’indagine sul dipinto di Anker comprende un possibile legame con Erna Marcelina Reder Frenkel e Jacob Reder, fuggiti da Bruxelles negli Stati Uniti nel 1939. La Fondazione ha dichiarato che, dopo aver esaminato la storia del dipinto, cercherà una «soluzione giusta ed equa». Anche la scultura San Giovanni è oggetto di indagine e la Commissione la considera il suo quinto caso.

Durante i procedimenti le due opere rimangono in deposito. Per la Fondazione di Winterthur, le indagini portano le questioni relative alla proprietà durante la guerra nell’ambito della verifica degli oggetti conservati nella collezione. L’esito dipenderà dall’esame della provenienza di ciascuna opera da parte della Commissione e dalle eventuali rivendicazioni legate agli ex proprietari.