criminalità
Il vicepresidente di Swiss Ski incriminato per truffa e amministrazione infedele
Il vicepresidente di Swiss Ski Claude-Alain Schmidhalter è stato incriminato per truffa e amministrazione infedele nell’ambito di un presunto contenzioso relativo a un’indennità di uscita dalla sua precedente società d’ingegneria.

Un dirigente di Swiss Ski dovrà comparire in tribunale il 27 ottobre 2026 per una presunta frode commerciale che coinvolge oltre 300’000 CHF. Claude-Alain Schmidhalter, vicepresidente della federazione, è accusato di truffa e amministrazione infedele dalla Procura pubblica del Vallese. È previsto che compaia davanti al Tribunale distrettuale di Briga-Glis insieme a un presunto complice.
Il caso pone una figura di spicco dello sci svizzero sotto esame giudiziario a meno di un anno dai Campionati mondiali di sci alpino del 2027. Schmidhalter presiede il comitato organizzatore dell’evento, che porterà nel Vallese competizioni di alto livello e attenzione internazionale.
Le accuse riguardano la precedente società d’ingegneria di Schmidhalter nell’Alto Vallese. Secondo la Procura, lui e un’altra persona sarebbero intervenuti per ridurre l’importo versato a un ex socio dopo il suo ritiro dalla società. L’atto d’accusa sostiene che gli utili dell’azienda siano stati trasferiti a un’altra società, riducendo i fondi disponibili per l’indennità di uscita concordata.
Schmidhalter beneficia della presunzione d’innocenza. Le accuse espongono la tesi della Procura, mentre il Tribunale di Briga-Glis valuterà le prove e stabilirà se sia stata accertata una responsabilità penale.
Un accordo d’uscita al centro della vicenda
Secondo la Procura, l’ammanco contestato supererebbe i 300’000 CHF. La controversia è iniziata con un accordo tra due amministratori di una società d’ingegneria nell’Alto Vallese. Se uno dei proprietari si fosse ritirato, quello rimanente avrebbe versato un’indennità di uscita al socio uscente.
Secondo la Procura pubblica del Vallese, è stato effettuato un pagamento, ma l’importo era inferiore a quello concordato dai due soci. La Procura sostiene che Schmidhalter e il suo presunto complice abbiano cercato di evitare il pagamento dell’intera somma trasferendo gli utili della società a un’altra azienda.
Questo presunto trasferimento costituisce il nucleo finanziario del caso. L’atto d’accusa afferma che il socio ritiratosi avrebbe così subito una perdita di oltre 300’000 CHF. Le informazioni disponibili non indicano il nome della società d’ingegneria né quello del presunto complice, e non precisano l’importo inizialmente concordato per l’indennità di uscita.
La qualificazione giuridica comprende sia la truffa sia l’amministrazione infedele. Il tribunale dovrà esaminare l’accordo, i movimenti dei fondi societari e il ruolo degli imputati in tali decisioni. Non è stata pronunciata alcuna sentenza di colpevolezza.
La Procura illustra le pene richieste
La Procura chiede una pena detentiva sospesa di 23 mesi, una multa di 10’000 CHF e un risarcimento di 55’000 CHF. Le richieste figurano nell’atto d’accusa riportato da Keystone-SDA. Si tratta delle proposte della Procura, non di una decisione del tribunale.
La pena richiesta è sospesa: se il tribunale la imponesse in questa forma e fossero soddisfatte le condizioni legali, la pena detentiva normalmente non verrebbe scontata subito. Spetterà al tribunale decidere se le accuse sono provate e quali sanzioni, se del caso, debbano essere inflitte.
L’atto d’accusa chiede inoltre un risarcimento per la presunta vittima. I 55’000 CHF richiesti sono distinti dalla perdita di oltre 300’000 CHF descritta nelle accuse. Le informazioni disponibili non spiegano il fondamento giuridico della differenza tra gli importi né se siano pendenti ulteriori pretese civili.
I procedimenti penali svizzeri distinguono tra un atto d’accusa e una sentenza. La Procura pubblica del Vallese ha deferito il caso al Tribunale distrettuale di Briga-Glis, ma gli imputati avranno la possibilità di rispondere alle accuse nel corso del procedimento. La decisione del tribunale determinerà le conseguenze giuridiche immediate.
Le accuse attirano l’attenzione sui preparativi per il 2027
Il caso emerge mentre Schmidhalter contribuisce a dirigere i preparativi per i Campionati mondiali di sci alpino del 2027. Il suo ruolo di presidente del comitato organizzatore lega il procedimento a uno dei progetti sportivi più visibili del Vallese. I campionati sono in programma nel 2027 e Schmidhalter è anche vicepresidente di Swiss Ski.
Secondo le informazioni disponibili, le accuse non riguardano Swiss Ski né l’organizzazione dei campionati mondiali. Sono legate a una presunta controversia relativa alla precedente attività d’ingegneria di Schmidhalter. La notizia di partenza non include dichiarazioni di Swiss Ski né del comitato organizzatore.
Il calendario giudiziario fissa ora la prossima tappa certa. Schmidhalter e il suo presunto complice dovranno comparire davanti al Tribunale distrettuale di Briga-Glis il 27 ottobre 2026. Il procedimento potrebbe chiarire come fosse strutturato l’accordo sull’indennità di uscita, come siano stati gestiti gli utili societari e che cosa ciascun imputato sapesse o avesse autorizzato.
Fino alla decisione del tribunale, le accuse restano contestate. Per Swiss Ski e il Vallese, il procedimento riporta l’attenzione sulla governance di un grande evento sportivo, mentre il processo giudiziario segue il suo corso separato.