Aller au contenu
Swiss Observer

Sulzer remporte un contrat pour un projet de traitement du pétrole au Venezuela

L’entreprise suisse d’ingénierie Sulzer a remporté un contrat portant sur la fourniture d’équipements de traitement pour une installation pétrolière au Venezuela. Le projet fait partie des efforts visant à rétablir la capacité de traitement de l’usine Petrocedeño, dans la ceinture de l’Orénoque.

Sulzer remporte un contrat pour un projet de traitement du pétrole au Venezuela
AISWI swissinfo.ch

Le contrat de Sulzer fait entrer des équipements industriels suisses dans un projet vénézuélien de rétablissement des capacités de traitement du pétrole lourd. L’entreprise d’ingénierie fournira des technologies et des équipements à l’usine de traitement Petrocedeño, dans la ceinture de l’Orénoque. Un projet de rénovation doit contribuer à rétablir la capacité de traitement du pétrole brut extra-lourd.

North American Blue Energy Partners, ou NABEP, est le client de Sulzer. L’entreprise a annoncé le projet le lundi 16 novembre 2026. Parmi les objectifs déclarés figurent le soutien au développement et la sécurisation de l’approvisionnement des secteurs industriels d’importance systémique pour le Venezuela.

Le contrat porte sur des équipements de traitement pour Petrocedeño, au sein du complexe de Jose. La mission de Sulzer comprend de nouvelles colonnes de traitement du pétrole brut et la modernisation de parties existantes de l’usine. Selon l’annonce relayée par Keystone-SDA, le projet fait suite à la destruction d’une ancienne plateforme de forage en 2025.

Moderniser les colonnes de traitement

Les équipements concerneront trois parties du système de traitement de l’usine. Sulzer doit fournir des technologies et des équipements de séparation pour de nouvelles colonnes de traitement du pétrole brut, ainsi que moderniser les colonnes de préévaporation et de distillation sous vide de l’usine.

Ces éléments constituent le cœur du périmètre annoncé pour Petrocedeño. Les travaux sont présentés comme un projet de rénovation dont l’objectif général est de contribuer au rétablissement de la capacité du Venezuela à traiter du pétrole brut extra-lourd. L’accord associe ainsi de nouveaux équipements à la modernisation d’unités existantes de l’usine.

L’entreprise suisse d’ingénierie Sulzer a obtenu la commande de NABEP. Dans son annonce, le client présente la rénovation comme un soutien au développement et à la sécurité de l’approvisionnement des secteurs industriels d’importance systémique pour le Venezuela. Petrocedeño se trouve au sein du complexe de Jose, dans la ceinture de l’Orénoque, où se déroule le projet décrit par Keystone-SDA.

Rétablir les capacités de traitement du pétrole lourd

Le projet doit contribuer au rétablissement des capacités après la destruction d’une ancienne plateforme de forage en 2025. Keystone-SDA a rapporté que le plan du Venezuela vise à rétablir sa capacité à traiter du pétrole brut extra-lourd. La rénovation de Petrocedeño s’inscrit dans cet effort.

L’installation se trouve dans la ceinture de l’Orénoque, et le projet est lié au complexe de Jose. NABEP a indiqué que la rénovation vise à soutenir le développement et la sécurité de l’approvisionnement des secteurs industriels d’importance systémique pour le Venezuela. Sulzer fournira des équipements de traitement et des technologies de séparation pour ces travaux.

Le périmètre annoncé associe de nouvelles colonnes de traitement du pétrole brut à la modernisation des colonnes de préévaporation et de distillation sous vide. Ces éléments inscrivent le contrat de l’entreprise suisse dans un projet plus vaste de rénovation de l’usine, et non dans une simple commande de fourniture indépendante des activités de traitement de l’installation.

Mettre l’ingénierie suisse à contribution

La commande fait participer un fournisseur suisse d’ingénierie à un projet vénézuélien de rénovation industrielle. Sulzer travaillera pour NABEP à la fourniture d’équipements destinés à Petrocedeño, avec pour objectif déclaré de contribuer au rétablissement de la capacité de traitement du pétrole brut extra-lourd. Le contrat porte sur des technologies de séparation, de nouvelles colonnes de traitement du pétrole brut et la modernisation de colonnes existantes de l’usine.

Pour Sulzer, cette mission concerne le secteur du traitement du pétrole au Venezuela. Dans le cadre de la rénovation, ses équipements doivent soutenir les activités d’une installation située au sein du complexe de Jose. NABEP a associé les travaux au développement et à la sécurité de l’approvisionnement des secteurs industriels d’importance systémique pour le Venezuela.

Le projet annoncé fait suite à la destruction d’une ancienne plateforme de forage en 2025. Les travaux de l’usine portent désormais sur les équipements de traitement et la modernisation des colonnes de Petrocedeño, dans la ceinture de l’Orénoque.