Zum Inhalt springen
Swiss Observer

Kantonale Abstimmungen: Zürich lehnt Tempo 30 ab, Freiburg sagt Nein zum Mindestlohn, Waadt erweitert das Stimmrecht für Auslandschweizer

Ein Überblick über wichtige kantonale Abstimmungen vom 30. November 2025. Die Stimmberechtigten im Kanton Zürich haben verhindert, dass die Stadt auf Hauptstrassen Tempo 30 einführt. Der Kanton Freiburg lehnte einen Vorschlag für einen Mindestlohn ab. Der Kanton Waadt hat unterdessen seinen im Ausland lebenden Bürgerinnen und Bürgern das Stimmrecht bei Ständeratswahlen gewährt.

Kantonale Abstimmungen: Zürich lehnt Tempo 30 ab, Freiburg sagt Nein zum Mindestlohn, Waadt erweitert das Stimmrecht für Auslandschweizer
AIThe Local Switzerland

In einer eindrücklichen Demonstration der direkten Demokratie der Schweiz gingen die Stimmberechtigten in drei wichtigen Kantonen am 30. November 2025 an die Urnen und fällten klare Entscheide zu Themen von der städtischen Verkehrssteuerung über die soziale Wohlfahrt bis hin zu demokratischen Rechten. In Zürich stoppte ein rechtsbürgerlicher Vorstoss erfolgreich die Einführung von Tempo 30 auf wichtigen Stadtstrassen. Der Kanton Freiburg lehnte unterdessen einen Vorschlag für einen kantonalen Mindestlohn ab und stellte sich damit auf die Seite der Wirtschaftsinteressen. Einen Gegensatz dazu bildete der Kanton Waadt: Er weitete die demokratischen Rechte seiner im Ausland lebenden Bürgerinnen und Bürger deutlich aus und gewährte ihnen das Stimmrecht bei Ständeratswahlen.

Zürich bremst Tempo 30 auf Hauptstrassen aus

Die Stimmberechtigten im Kanton Zürich haben die Befugnisse der grösseren Städte Zürich und Winterthur eingeschränkt, auf Hauptstrassen tiefere Geschwindigkeitslimiten einzuführen. Mit einer Mehrheit von 56,77 Prozent stimmten sie einer Änderung des kantonalen Rechts zu, die Tempo 30 auf Haupt-, Kantons- und Gemeindeverbindungsstrassen verbietet. Ausnahmen sind nur vorübergehend und auf kurzen Strecken zulässig. Die Abstimmung war der Abschluss eines Referendums, das von der Mitte-rechts-Partei FDP und der rechtskonservativen Schweizerischen Volkspartei lanciert worden war, nachdem die Städte ihre Absicht angekündigt hatten, flächendeckend Tempo-30-Zonen einzuführen. Die Kantonsregierung unterstützte die Änderung mit der Begründung, tiefere Geschwindigkeiten würden den öffentlichen Verkehr weniger attraktiv machen, den Verkehr in Wohnquartiere verlagern und Rettungsdienste behindern. Gegnerinnen und Gegner, darunter ein Bündnis linksgerichteter Parteien, hielten dagegen, tiefere Geschwindigkeiten erhöhten die Sicherheit und verringerten die Lärmbelastung. In einer separaten Abstimmung stimmten die Zürcherinnen und Zürcher knapp einer Verdoppelung des Fonds für den Wohnungsbau auf 360 Millionen Franken zu.

Freiburg sagt Nein zu einem kantonalen Mindestlohn

Eine Initiative zur Einführung eines kantonalen Mindestlohns im Kanton Freiburg wurde von 53,54 Prozent der Stimmberechtigten abgelehnt. Der von linken Parteien und Gewerkschaften eingebrachte Vorschlag wollte einen Mindeststundenlohn von 23 Franken festlegen, um «allen Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern einen existenzsichernden Lohn zu ermöglichen». Die Kantonsregierung und die Wirtschaftskreise machten jedoch erfolgreich Stimmung gegen die Initiative. Sie bezeichneten sie als «extrem» und warnten, sie gefährde die Freiburger Wirtschaft, weil sie den Arbeitsmarkt störe. Bei einer Annahme wäre Freiburg der sechste Schweizer Kanton mit einem Mindestlohn geworden, nach Neuenburg, Jura, Genf, Tessin und Basel-Stadt. Die Abstimmung, an der sich 40,6 Prozent der Stimmberechtigten beteiligten, lässt das bisherige System des Kantons bestehen, in dem Gesamtarbeitsverträge für verschiedene Branchen Mindestlöhne festlegen.

Waadt öffnet Auslandschweizerinnen und Auslandschweizern die Tür zur Demokratie

Der Kanton Waadt hat mit deutlicher Mehrheit dafür gestimmt, seinen im Ausland lebenden Bürgerinnen und Bürgern die Teilnahme an Ständeratswahlen zu ermöglichen und damit die demokratische Mitbestimmung erheblich auszuweiten. Die Vorlage wurde mit 63,9 Prozent Ja-Stimmen angenommen. Betroffen sind rund 25 000 Auslandschweizerinnen und Auslandschweizer aus dem Kanton Waadt. Sie können nun nicht nur ihre Vertreterinnen und Vertreter in der kleinen Kammer des Schweizer Parlaments wählen, sondern sich auch selbst zur Wahl stellen, sofern sie im Fall einer Wahl in den Kanton zurückkehren. Der Kanton Waadt ist damit der 14. Kanton, der diese Rechte gewährt. In einer separaten, aber damit verbundenen Abstimmung am selben Tag wurde ein Vorschlag, ausländischen Einwohnerinnen und Einwohnern das kantonale Stimmrecht zu gewähren, mit 63,6 Prozent Nein-Stimmen klar abgelehnt. Rechtsparteien hatten gegen die Initiative gekämpft und geltend gemacht, das «Stimmrecht bei kantonalen Wahlen muss untrennbar mit dem Schweizer Bürgerrecht verbunden bleiben». Diese Haltung fand bei den Stimmberechtigten Anklang.