Vai al contenuto
Swiss Observer

Leader tribali yemeniti presentano un codice per proteggere i civili con il sostegno svizzero

Circa 100 leader tribali yemeniti hanno presentato alle Nazioni Unite a Ginevra un codice d’onore, impegnandosi a proteggere la popolazione civile e a garantire l’accesso umanitario durante i conflitti. La Svizzera sostiene l’iniziativa, che secondo gli organizzatori ha già ottenuto l’appoggio di quasi 5’000 dignitari yemeniti.

Leader tribali yemeniti presentano un codice per proteggere i civili con il sostegno svizzero
AISWI swissinfo.ch

Giovedì, circa 100 leader tribali yemeniti si sono riuniti al Palais des Nations per presentare un codice che li impegna a proteggere la popolazione civile e a preservare l’accesso umanitario durante i conflitti. L’evento di Ginevra ha portato un’iniziativa sviluppata a livello locale all’attenzione della comunità delle Nazioni Unite, mentre i combattimenti in Yemen si sono nuovamente intensificati.

I leader hanno dichiarato che il codice è frutto di due anni di consultazioni e dialogo tra rappresentanti tribali di diverse regioni del Paese. Quasi 5’000 dignitari yemeniti hanno già promesso di sostenerlo, ha affermato il Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE).

Le tribù yemenite custodiscono tradizioni e valori che il codice intende tradurre in regole di condotta. Gli impegni si concentrano sulla protezione della popolazione civile, sull’agevolazione degli aiuti umanitari e sul rafforzamento della responsabilità delle parti coinvolte nei conflitti. Il lancio offre a questi impegni una piattaforma internazionale a Ginevra, mentre la loro attuazione resta radicata nelle comunità yemenite.

Tradurre i valori tribali in regole

Il codice traduce la protezione della popolazione civile e l’accesso umanitario in regole di condotta condivise, radicate nelle tradizioni tribali yemenite. Gli impegni dichiarati includono la protezione della popolazione civile durante i conflitti, l’agevolazione della consegna degli aiuti e il rafforzamento della responsabilità delle parti coinvolte.

Gli organizzatori affermano che l’iniziativa si basa su meccanismi locali di monitoraggio e mediazione. Questo approccio pone le comunità tribali al centro dell’attuazione del codice, anziché considerare il lancio a Ginevra come la conclusione del processo. Il codice è stato elaborato da yemeniti e l’organizzazione è stata curata dal Centro per la governance del settore della sicurezza, con sede a Ginevra, noto come DCAF.

I quasi 5’000 dignitari che hanno promesso il loro sostegno conferiscono all’iniziativa un’ampia base di appoggio dichiarato. Lo scopo pratico del codice è chiaro: stabilire regole di condotta che i leader tribali possano promuovere a livello locale, creando al contempo modalità per monitorare gli impegni e mediare le controversie. Il DFAE afferma che gli attori internazionali dovrebbero contribuire all’attuazione insieme al DCAF.

Sostenere l’attuazione guidata dagli yemeniti

La Svizzera sostiene le attività del DCAF in Yemen dal 2022, collegando il proprio appoggio alla promozione della pace, al diritto internazionale umanitario e ai buoni uffici. Il segretario di Stato Alexandre Fasel ha partecipato all’incontro di Ginevra, dove ha elogiato l’impegno dei leader tribali yemeniti e ha esortato la comunità internazionale ad aiutare ad attuare il codice.

Il DCAF ha organizzato l’evento insieme a partner yemeniti. L’iniziativa è stata sviluppata attraverso consultazioni tra leader di diverse regioni: alla Svizzera spetta quindi un ruolo di sostegno in un processo ideato e portato avanti dagli yemeniti. Il DFAE afferma che l’attuazione dovrebbe coinvolgere il DCAF e invita la comunità internazionale a contribuire più ampiamente.

Anche Tatiana Valovaya, direttrice generale dell’ONU a Ginevra, ha sostenuto il ruolo che possono svolgere le iniziative locali. «Iniziative radicate a livello locale come questa non possono sostituire gli sforzi politici, ma possono contribuire in modo importante a costruire la fiducia e a rafforzare le basi su cui poggia una pace duratura», ha dichiarato. Le sue parole collocano il codice accanto agli sforzi politici più ampi, sottolineando al contempo il potenziale contributo della costruzione della fiducia.

Dare seguito agli impegni nel conflitto

Secondo quanto riferito durante l’incontro di Ginevra, dopo quattro anni di relativa calma lo Yemen è nuovamente precipitato nella guerra. Il conflitto è stato alimentato dai combattimenti più ampi in Medio Oriente e le ostilità si sono intensificate in settembre, con un’offensiva dei combattenti Houthi filoiraniani nello Yemen occidentale.

Questo contesto rende immediatamente pertinenti gli impegni del codice per la protezione della popolazione civile e l’accesso agli aiuti. Gli organizzatori hanno definito un quadro basato sul monitoraggio e sulla mediazione locali, mentre Valovaya ha avvertito che iniziative di questo tipo non possono sostituire gli sforzi politici. Ha affermato che possono contribuire a costruire la fiducia e a rafforzare le basi per una pace duratura.

Per la Svizzera, il lancio a Ginevra prosegue una politica di sostegno alla promozione della pace, al diritto internazionale umanitario e ai buoni uffici in Yemen. Il passo successivo indicato dal DFAE è l’attuazione, con il contributo del DCAF e della comunità internazionale. Le ambizioni dichiarate del codice dipendono ora dai meccanismi locali e dalla mediazione che, secondo i suoi ideatori, dovrebbero esserne alla base.