Rendite
Quasi 2,7 milioni di persone riceveranno a dicembre la prima 13ª rendita svizzera
Quasi 2,7 milioni di beneficiari riceveranno a dicembre il primo versamento della 13ª rendita statale svizzera, per un totale di 9,28 miliardi di CHF erogati dalle casse di compensazione. Il versamento supplementare sarà effettuato automaticamente e corrisponderà a un dodicesimo delle rendite di vecchiaia percepite da ciascun beneficiario nel 2026.
Quasi 2,7 milioni di persone riceveranno a dicembre un versamento AVS supplementare, segnando la prima volta che la rendita statale svizzera di vecchiaia viene versata 13 volte in un anno. Le casse di compensazione per la vecchiaia prevedono di distribuire complessivamente 9,28 miliardi di CHF, oltre alle rendite ordinarie di dicembre.
Rappresentanti dell’Ufficio federale delle assicurazioni sociali e delle 74 casse di compensazione hanno presentato i preparativi martedì 3 novembre a Berna. Le casse sono responsabili di garantire che le persone aventi diritto ricevano l’importo corretto al momento giusto. Il versamento raggiungerà i beneficiari entro la fine del 2026, compresi 830’000 persone che vivono all’estero.
La media stimata è di 1’580 CHF, ma gli importi individuali varieranno perché il calcolo si basa sulle rendite percepite da ciascuno nel corso dell’anno. Le casse verseranno il denaro automaticamente. I beneficiari non devono presentare una domanda, anche se la modalità con cui apparirà il versamento può variare a seconda della cassa responsabile.
Calcolare il versamento di dicembre
Il versamento supplementare è calcolato sulla base della rendita di ciascun beneficiario nel 2026. Corrisponde a un dodicesimo di tutte le rendite di vecchiaia percepite dalla persona nel corso dell’anno. Ciò significa che la 13ª rendita non sarà semplicemente uguale all’importo della normale rendita mensile del beneficiario.
Il calcolo tiene conto dei versamenti effettivamente effettuati durante l’anno, anziché applicare un importo uniforme per tutti. Le casse stimano una media di 1’580 CHF per beneficiario, ma gli importi individuali varieranno. Per l’intero gruppo di beneficiari, le casse di compensazione prevedono di versare 9,28 miliardi di CHF.
Questa formula è il dettaglio essenziale per chi controlla il versamento di dicembre: l’importo aggiuntivo è calcolato sull’intero anno e dipende dalle rendite accreditate a ciascuna persona nel 2026. Le casse si sono preparate a calcolare e versare l’importo corretto. Il denaro arriverà automaticamente, sotto forma di una rendita complessiva più elevata oppure di un bonifico separato insieme alla rendita ordinaria di dicembre.
Prepararsi ai versamenti automatici
I beneficiari non devono presentare una domanda per ricevere la 13ª rendita. Le casse di compensazione la verseranno automaticamente a dicembre. A seconda della cassa, il denaro potrà arrivare sotto forma di una rendita più elevata oppure in due bonifici separati: uno per la rendita ordinaria di dicembre e uno per il versamento supplementare.
La diversa modalità di versamento non modifica il calcolo. L’importo aggiuntivo di ciascun beneficiario corrisponde a un dodicesimo delle rendite di vecchiaia percepite nel 2026. Secondo l’Ufficio federale delle assicurazioni sociali e le casse di compensazione, sono stati predisposti i preparativi affinché i beneficiari aventi diritto ricevano l’importo corretto in tempo.
L’operazione coinvolge 74 casse di compensazione per la vecchiaia e riguarda quasi 2,7 milioni di persone, compresi i beneficiari che vivono fuori dalla Svizzera. In totale, si prevede che riceveranno il versamento 830’000 beneficiari all’estero. Il compito delle casse consiste nell’applicare il calcolo alle singole rendite e nel versare il denaro secondo le consuete modalità.
Seguire il voto sul finanziamento delle rendite
Il primo versamento arriverà prima che gli elettori decidano come finanziare i costi a lungo termine della 13ª rendita. Il 29 novembre, il popolo svizzero sarà chiamato a votare una proposta che prevede di aumentare l’imposta sul valore aggiunto di 0,4 punti percentuali per finanziare la mensilità supplementare. La votazione fa seguito all’approvazione dell’aumento della rendita.
Il versamento di dicembre darà attuazione al nuovo sistema per quasi 2,7 milioni di beneficiari, mentre la proposta di finanziamento è una decisione distinta sottoposta al voto. Le cifre comunicate comprendono un totale previsto di 9,28 miliardi di CHF versati a dicembre e una rendita individuale media di 1’580 CHF.
Per i beneficiari, il passaggio immediato è semplice: la cassa di compensazione effettuerà il versamento automaticamente, sulla base delle rendite di vecchiaia percepite dalla persona nel 2026. La votazione di novembre riguarderà la misura proposta per finanziare la rendita tramite l’IVA. La distribuzione di dicembre e la votazione portano così all’ordine del giorno a breve termine della Svizzera sia il primo versamento dell’aumento della rendita sia il dibattito sul suo finanziamento.