Confermata una popolazione di scarabei giapponesi nella regione di Interlaken

La presenza di una popolazione di scarabei giapponesi è stata ora confermata nella regione di Interlaken, aggiungendo un’importante zona turistica e agricola all’area di diffusione sempre più ampia dell’insetto nel Canton Berna. La Direzione cantonale bernese dell’economia, dell’energia e dell’ambiente ha annunciato il ritrovamento mercoledì 2 settembre 2026 e ha ordinato misure preventive sulla base delle indicazioni dell’Ufficio federale dell’agricoltura.

I controlli si concentrano sulle vie attraverso cui l’insetto può spostarsi da un luogo all’altro: piante, scarti verdi e terra. Le restrizioni e le disposizioni per la gestione dei materiali mirano a ridurre il rischio che scarabei, larve o uova vengano trasportati in nuove zone da persone, veicoli o materiali commercializzati.

Lo scarabeo giapponese è piccolo, all’incirca quanto un chicco di caffè, ma può avere un impatto notevole. Si nutre di vegetazione e può danneggiare un’ampia varietà di piante. La sua comparsa a Interlaken rende ancora più urgente il contenimento, poiché la regione collega giardini residenziali, aree agricole, vie di trasporto e destinazioni molto frequentate.

Le autorità non hanno fornito una stima della popolazione né una mappa dettagliata del nuovo focolaio confermato. La risposta immediata è quindi incentrata sulla limitazione degli spostamenti e sull’applicazione delle norme preventive federali, mentre si valuta l’estensione dell’infestazione.

Le piante, gli scarti verdi e la terra sono le principali vie di diffusione prese di mira dalle nuove misure. Gli scarabei giapponesi possono essere spostati involontariamente quando piante infestate, residui di potatura o terra vengono trasportati da un luogo all’altro. Anche le normali attività di giardinaggio e paesaggistica rientrano quindi negli sforzi di contenimento, anche quando non si vedono scarabei.

L’Ufficio federale dell’agricoltura ha emanato le direttive applicate dalle autorità bernesi. La direzione cantonale ha ordinato l’attuazione di misure preventive, ma la fonte non precisa i confini esatti, il calendario delle ispezioni né le sanzioni previste per i controlli a Interlaken.

Per residenti, giardinieri e imprese, la questione pratica riguarda gli spostamenti. Gli scarti verdi andrebbero gestiti secondo le istruzioni locali, mentre terra e piante non dovrebbero essere trasportate senza precauzioni da una zona colpita. Vivai, imprese di giardinaggio e squadre comunali addette alla manutenzione degli spazi verdi sono particolarmente esposti, poiché spostano regolarmente vegetazione e terra tra diversi siti.

Le misure mirano a rallentare la diffusione mentre le autorità ne accertano l’estensione. Riflettono inoltre la difficoltà di contenere una specie invasiva una volta insediata in giardini, campi e aree con vegetazione non gestita. Restrizioni tempestive possono ridurre le occasioni in cui lo scarabeo raggiunge nuove zone della Svizzera.

Interlaken è la quarta località bernese citata in relazione allo scarabeo giapponese. Secondo le informazioni diffuse dal Cantone, l’insetto è già stato rilevato a Spiez, nella città di Berna e a Köniz. I ritrovamenti confermati riguardano sia aree urbane sia zone lacustri e montane del Cantone.

Il quadro mostra come la specie si sia spinta oltre il suo primo insediamento nella Svizzera meridionale. Lo scarabeo giapponese è arrivato in Svizzera dall’Italia settentrionale nel 2017 ed è stato rilevato inizialmente in Ticino, dove da allora si è diffuso. Il successivo ritrovamento nel Canton Berna rappresenta una sfida geografica più ampia per le autorità svizzere.

La fonte non stabilisce se i siti bernesi siano collegati, quanto rapidamente lo scarabeo si sia spostato tra loro o quale ruolo abbiano avuto i movimenti naturali e il trasporto da parte dell’uomo. Questi dettagli saranno importanti per le future misure di controllo. Le località confermate offrono comunque una base chiara per il monitoraggio e la prevenzione.

La varietà di insediamenti, agricoltura, giardini e collegamenti di trasporto del Canton Berna crea condizioni diverse per una specie invasiva. Interlaken aggiunge un’altra regione in cui le autorità devono conciliare gli spostamenti quotidiani di piante e terra con la necessità di impedire un ulteriore insediamento.

La conferma a Interlaken estende una vicenda di contenimento in Svizzera iniziata in Ticino quasi dieci anni fa. Lo scarabeo giapponese è arrivato in Svizzera dall’Italia settentrionale nel 2017. Da allora si è insediato in Ticino ed è comparso più a nord, anche nei siti bernesi citati dalle autorità.

Le dimensioni ridotte dell’insetto possono renderne difficile il rilevamento durante le normali attività all’aperto. La sua capacità di danneggiare le piante rende il ritrovamento significativo per aziende agricole, vivai, giardini e spazi verdi pubblici. La fonte non elenca le colture o le specie vegetali colpite a Interlaken e non è stata resa nota alcuna stima dei danni economici.

La fase successiva dipenderà dalla sorveglianza e dal rispetto delle misure preventive. Le autorità dovranno stabilire quanto è diffusa la popolazione, individuare le possibili vie di spostamento e decidere se siano necessarie ulteriori restrizioni. Anche residenti e imprese influiranno sull’esito, a seconda di come gestiranno piante, scarti verdi e terra.

Per la Svizzera, la popolazione confermata rappresenta un’ulteriore prova della rapidità con cui le autorità regionali riescono a coordinarsi di fronte a una specie invasiva. L’obiettivo immediato è concreto: contenere il focolaio di Interlaken e impedire che compaiano altri siti nel Canton Berna.