La Suisse prendra en charge 1,5 million de CHF de soins pour les victimes italiennes de l’incendie

La Suisse prendra en charge 1,5 million de CHF de frais médicaux pour 12 victimes italiennes de l’incendie de Crans-Montana qui ont reçu des soins dans le pays. Le Conseil fédéral a indiqué avoir approuvé cette exception après des discussions avec l’Italie.

La décision s’applique aux frais de traitement en Suisse des patients italiens. La facture totale de leurs soins s’élève à 1,5 million de CHF.

La décision concerne 12 patients italiens soignés en Suisse après l’incendie de Crans-Montana. Leurs frais médicaux s’élèvent à 1,5 million de CHF.

La mesure porte sur les soins prodigués en Suisse aux victimes venues d’Italie. Le Conseil fédéral a présenté cette prise en charge comme une exception et précisé qu’elle faisait suite à des discussions avec le gouvernement italien.

Le Conseil fédéral a approuvé cette exception après des discussions avec l’Italie. La décision précise la prise en charge par la Suisse des frais médicaux des 12 victimes italiennes soignées ici.

Cet arrangement lie les deux pays, par les soins prodigués en Suisse et les discussions au niveau gouvernemental qui ont précédé la décision.

La facture prise en charge s’élève à 1,5 million de CHF pour 12 patients. La décision de la Suisse porte sur les frais médicaux encourus par les victimes italiennes soignées dans le pays après l’incendie de Crans-Montana.

Pour la Suisse, cette mesure constitue une exception clairement définie, convenue après des discussions avec l’Italie. Elle s’applique aux frais de traitement de ces patients.