Schweizerisch-französischer Vertrag von 1516 ins UNESCO-Weltdokumentenerbe aufgenommen

Zwei Originalexemplare eines 510 Jahre alten Friedensvertrags sind nach Freiburg zurückgekehrt. Frankreich und die Schweiz feierten am Donnerstag, 3. September 2026, an einer Zeremonie die Aufnahme des Vertrags von Freiburg von 1516, bekannt als Ewiger Frieden, in das UNESCO-Weltdokumentenerbe.

Bundespräsident Guy Parmelin nahm neben Philippe Demierre, dem Präsidenten des Freiburger Staatsrats, und Marion Paradas, der französischen Botschafterin in der Schweiz, teil. An der Veranstaltung rückte ein Dokument aus der frühen Neuzeit ins Zentrum einer zeitgenössischen diplomatischen Beziehung, die über den Jura und die Genfer Grenze hinweg besonders eng ist.

Die Wiedervereinigung der Exemplare bildete den greifbarsten Moment der Zeremonie. Zum ersten Mal seit 510 Jahren waren die beiden Originaltexte gemeinsam in jener Stadt zu sehen, in der die Unterhändler den Vertrag ausgearbeitet und besiegelt hatten. Das französische Nationalarchiv lieh das Exemplar aus, das Vertreter der Schweizer Kantone 1516 in Paris König François I. überreicht hatten.

Die Behörden machten die Dokumente der Öffentlichkeit zugänglich. Ihre Aufnahme ins UNESCO-Weltdokumentenerbe verschafft dem Vertrag ein breiteres internationales Publikum und bewahrt zugleich seine starke lokale Verbundenheit mit Freiburg, wo das Abkommen nach einer kostspieligen militärischen Niederlage geschlossen wurde.

Der Vertrag folgte auf einen der blutigsten Wendepunkte in den Beziehungen zwischen der Schweiz und Frankreich. Am 29. November 1516 unterzeichneten die Alte Eidgenossenschaft und Frankreich nach der Schlacht von Marignano in Norditalien den Frieden von Freiburg. Die Kämpfe forderten laut dem von Swissinfo zitierten historischen Bericht bis zu 20'000 Soldatenleben.

Marignano stoppte den Vormarsch der Eidgenossenschaft auf italienisches Gebiet. Die Vereinbarung verpflichtete die Schweizer, auf eine weitere Expansion dort zu verzichten, und begründete eine Friedensordnung, die sie dazu verpflichtete, nie wieder zu den Waffen gegen Frankreich zu greifen. Das Abkommen trug dazu bei, eine Zeit zu beenden, in der die Schweizer Militärmacht die Eidgenossenschaft tief in europäische Konflikte geführt hatte.

Die Vertragsbedingungen zeigen auch den praktischen Druck, unter dem die Diplomatie des 16. Jahrhunderts stand. Frankreich musste nach der Schlacht seine Beziehungen zu den Schweizer Kantonen stabilisieren, während die Eidgenossenschaft mit den Folgen eines Feldzugs konfrontiert war, der hohe Verluste gefordert hatte. Der Pakt schuf nach der Gewalt Regeln für das Zusammenleben, statt die besiegte Seite ohne politische Einigung zurückzulassen.

Diese Geschichte erklärt, warum beide Länder die Aufnahme ins UNESCO-Weltdokumentenerbe als gemeinsames Zeichen des Gedenkens präsentierten. Das Dokument hält ein militärisches Ergebnis fest, aber auch die anschliessenden Verhandlungen.

Guy Parmelin stellte die Verhandlungen ins Zentrum der heutigen Bedeutung des Vertrags. In Freiburg sagte der Bundespräsident, das Dokument profitiere durch seine Anerkennung durch die UNESCO nun von einem «breiteren Blickwinkel». Er bezeichnete es als Symbol dafür, wie Verhandlungen verhindern können, dass ein militärischer Sieg zur Demütigung wird.

«Das Dokument symbolisiert, dass Verhandlungen verhindern können, dass ein Sieg zur Demütigung wird», sagte Parmelin, während Philippe Demierre und Marion Paradas zuhörten.

Die Aussage spiegelt den Platz des Vertrags im politischen Gedächtnis der Schweiz wider. Die Schweiz verweist in ihrer Darstellung der diplomatischen Tradition oft auf spätere Beispiele der Vermittlung und des föderalen Ausgleichs. Der Vertrag von Freiburg zeigt jedoch, dass dieser Ansatz auch in Momenten entstand, in denen militärische Feldzüge an ihre Grenzen stiessen. Das Abkommen machte die Niederlage auf dem Schlachtfeld nicht ungeschehen. Es schuf einen Rahmen, um sie hinter sich zu lassen.

Die Zeremonie hatte auch eine bilaterale Botschaft. Frankreichs Entscheid, das Pariser Exemplar aus seinem Nationalarchiv auszuleihen, ermöglichte es den beiden Staaten, eine gemeinsame Quelle an ihrem Ursprungsort zu zeigen. Die Dokumente bieten der Forschung und der Öffentlichkeit nun einen unmittelbaren Einblick in die Rechtssprache, die die französisch-schweizerischen Beziehungen über Jahrhunderte prägte.

Das UNESCO-Weltdokumentenerbe nimmt ein Freiburger Dokument in ein globales Verzeichnis des dokumentarischen Erbes auf. Das Register des Weltdokumentenerbes zeichnet Dokumente und Sammlungen aus, die als wichtig für die gemeinsame Geschichte der Menschheit gelten. Für die Schweiz verschafft die Aufnahme einem Vertrag internationale Sichtbarkeit, der in den politischen Entscheidungen der Alten Eidgenossenschaft und der diplomatischen Geschichte einer benachbarten Macht wurzelt.

Die Anerkennung erfolgt zu einer Zeit, in der Frankreich und die Schweiz weiterhin ein dichtes Netz politischer, wirtschaftlicher und kultureller Beziehungen pflegen. Der Vertrag gehört zu einem ganz anderen Europa, geprägt von dynastischen Ansprüchen, kantonalen Bündnissen und Feldzügen über die Alpen. Seine Erhaltung bietet dennoch einen präzisen Nachweis dafür, wie zwei politische Systeme nach einem Krieg verhandelten.

Der öffentliche Zugang zu den wiedervereinigten Exemplaren verleiht dieser Geschichte eine greifbare Dimension. Besucherinnen und Besucher können die Dokumente sehen, die zwischen Freiburg und Paris unterwegs waren, darunter das Exemplar, das Schweizer Gesandte 1516 François I. überreichten. Ihre Rückkehr ist vorübergehend, doch die Aufnahme ins UNESCO-Weltdokumentenerbe verschafft dem Vertrag einen dauerhaften Platz im internationalen dokumentarischen Erbe.

Für Freiburg unterstreicht die Veranstaltung auch die Rolle des Kantons als Geburtsort des Vertrags und als Begegnungsort des historischen Gedächtnisses der Schweiz und Frankreichs.