Vai al contenuto
Swiss Observer

Il basso livello del Reno aumenta il rischio di penuria di carburante in Svizzera

Il livello basso del Reno sta ostacolando le consegne di carburante dal Mare del Nord e solleva la questione di una possibile penuria regionale di benzina in Svizzera questo autunno.

Il basso livello del Reno aumenta il rischio di penuria di carburante in Svizzera
AIThe Local Switzerland

Il basso livello del Reno ha ridotto la quantità di carburante che ogni chiatta può trasportare, mettendo sotto pressione la rete di approvvigionamento europea. La persistente siccità estiva ha abbassato il fiume a livelli storicamente bassi e alcuni tratti sono ancora troppo poco profondi per consentire la normale navigazione. Le chiatte in viaggio dai porti del Mare del Nord verso Basilea devono ridurre il carico, mentre alcune stazioni di servizio tedesche hanno segnalato penurie e chiusure temporanee delle pompe.

La situazione è rilevante per la Svizzera perché il Reno è una delle principali vie d’accesso per le merci che arrivano a Basilea. Secondo 20 Minuten, le consegne di carburante che raggiungono la città costano ora circa dieci volte più del solito. L’aumento si ripercuote sui prezzi all’ingrosso e, infine, sui costi sostenuti dagli automobilisti, dalle aziende di trasporto e dalle imprese.

Il rischio immediato per la Svizzera è disomogeneo. Non è stata segnalata una penuria di benzina a livello nazionale e le autorità affermano che il settore dei carburanti ha adeguato la propria logistica. Il collo di bottiglia sul Reno lascia tuttavia la catena di approvvigionamento del nord-ovest esposta a ulteriori ritardi. Un periodo prolungato di magra, unito a una domanda elevata o a problemi su un’altra rotta, potrebbe causare interruzioni locali delle consegne anche se le scorte nazionali restassero sufficienti.

Il trasporto ferroviario offre alla Svizzera una seconda via di approvvigionamento

La Svizzera fa affidamento sul trasporto ferroviario di merci per compensare in parte la carenza dovuta alle restrizioni alla navigazione sul Reno. Tess Sapin, portavoce dell’Ufficio federale per l’approvvigionamento economico del Paese, ha dichiarato che il settore aveva importato merci supplementari per ferrovia. Questo cambiamento offre ai fornitori un’altra possibilità per trasportare carburante nel Paese quando le chiatte non possono viaggiare a pieno carico.

La ferrovia non può eliminare le conseguenze della situazione. In genere trasporta meno merce per spedizione rispetto alle vie navigabili interne e per far circolare treni supplementari servono carri cisterna disponibili, capacità nei terminali e tracce adeguate su una rete ferroviaria europea già molto trafficata. Anche il trasporto di carburante per ferrovia costa più del trasporto di grandi quantità su un fiume navigabile. Questi vincoli possono far salire i prezzi anche quando le stazioni di servizio continuano a ricevere le consegne.

La risposta svizzera rispecchia l’approccio generale del Paese all’approvvigionamento di beni essenziali. Gli importatori possono ricorrere a diverse modalità di trasporto e mantenere scorte, mentre i distributori adeguano le consegne tra le varie regioni. Queste misure riducono la probabilità di una crisi di approvvigionamento nazionale durante l’autunno, ma non proteggono i consumatori dai rincari né garantiscono che ogni stazione riceva il carburante secondo i tempi abituali. Le imprese che dipendono dal diesel, in particolare quelle dei trasporti su strada, dell’agricoltura e dell’edilizia, restano esposte sia alla disponibilità sia ai costi.

I prezzi del diesel mostrano il costo delle difficoltà

Il 5 ottobre il diesel ha raggiunto CHF 2.46 al litro, segnalando chiaramente agli automobilisti che lo shock logistico si sta già ripercuotendo sui prezzi alla pompa. Secondo The Local, a metà settembre il prezzo era di CHF 2.41 al litro, prima di aumentare nuovamente. Queste cifre non dimostrano che l’aumento sia dovuto soltanto al basso livello del Reno, poiché sui prezzi svizzeri alla pompa incidono anche le quotazioni internazionali del petrolio, i costi di raffinazione, le imposte e i movimenti valutari. Mostrano però quanto rapidamente i vincoli ai trasporti possano gravare sui bilanci delle economie domestiche e delle imprese.

Chi usa il diesel è particolarmente esposto, perché i veicoli pesanti, le flotte di consegna, i macchinari agricoli e le attrezzature edili dipendono da questo carburante. L’aumento dei costi d’esercizio può ripercuotersi sulle tariffe di trasporto e sui prezzi delle merci consegnate in tutta la Svizzera. Anche gli automobilisti delle regioni di confine possono confrontare i prezzi con quelli della Germania, dove alcune stazioni hanno subito interruzioni dell’approvvigionamento.

La disponibilità di benzina resta più stabile di quanto lascino pensare le notizie dalla Germania. I distributori svizzeri possono ricorrere alla ferrovia e a rotte d’importazione alternative e nel Paese non sono state segnalate chiusure generalizzate delle stazioni di servizio. I consumatori dovrebbero aspettarsi prezzi volatili e possibili ritardi locali, anziché presumere che tutte le pompe rischino di restare a secco a breve.

Marsiglia, Cressier e Vernier ampliano le vie di approvvigionamento

Il Reno è solo una delle diverse rotte attraverso cui la Svizzera si approvvigiona di carburanti raffinati. Le importazioni possono arrivare anche dal Mediterraneo, nei pressi di Marsiglia, alla raffineria di Cressier, nel Neuchâtel, e a Vernier, a Ginevra. Questi corridoi non dipendono dai tratti poco profondi del Reno che limitano il traffico delle chiatte verso Basilea.

Questa distribuzione geografica è il motivo principale per cui i consumatori svizzeri corrono un rischio di penuria inferiore rispetto ad alcuni automobilisti tedeschi. Il carburante che arriva attraverso le rotte occidentali e meridionali può contribuire a compensare le minori consegne nel nord-ovest. I fornitori possono inoltre dirottare le spedizioni e ricorrere alla ferrovia quando il trasporto fluviale diventa inaffidabile.

Le rotte alternative hanno dei limiti. Potrebbero non riuscire a sostituire immediatamente tutte le spedizioni sul Reno e la loro capacità dipende dalla produzione delle raffinerie, dai terminali, dall’accesso ferroviario e dalla domanda internazionale. La Svizzera resta un Paese importatore, quindi le interruzioni in altre zone d’Europa potrebbero rapidamente irrigidire il mercato. Il problema sul Reno costituisce perciò una prova di tenuta, non un semplice inconveniente locale isolato.

Per le imprese, la questione pratica è garantire la continuità. Un’azienda può continuare a procurarsi carburante, ma pagandolo di più, aspettando più a lungo o accettando consegne più ridotte. La distinzione è importante per gli operatori logistici, i parchi veicoli comunali e le imprese che non possono ridurre facilmente il consumo di diesel durante la stagione autunnale dei lavori.

La Svizzera può contenere il rischio, ma non la pressione sui prezzi

Alle condizioni attuali, una penuria di carburante a livello nazionale in Svizzera questo autunno sembra improbabile, ma se il livello del Reno resterà basso sono possibili disagi regionali. A escludere una crisi imminente sono soprattutto la disponibilità di rotte alternative dal Mediterraneo, le importazioni supplementari per ferrovia e l’assenza di chiusure generalizzate delle stazioni di servizio in Svizzera. Il Paese dispone di più di una via per ricevere carburante e i fornitori hanno già iniziato ad adeguare la propria logistica.

Il rischio aumenterebbe se il basso livello dell’acqua impedisse alle chiatte di navigare per un periodo prolungato, se la capacità ferroviaria fosse limitata o se la domanda salisse bruscamente. Basilea e la Svizzera nord-occidentale resterebbero le zone più direttamente esposte ai ritardi legati al Reno. Le regioni rifornite attraverso Cressier, Vernier o altri corridoi potrebbero registrare andamenti diversi delle consegne e dei prezzi.

Per gli automobilisti, l’effetto più probabile è il perdurare della pressione sui prezzi, in particolare sul diesel, con possibili penurie locali nelle aree sotto pressione. Per le imprese diventa più importante pianificare il fabbisogno di carburante: effettuare gli ordini in anticipo, diversificare le consegne e seguire più da vicino i programmi dei fornitori può limitare i disagi. La situazione dipenderà dalle precipitazioni, dal livello dei fiumi e dalla capacità delle reti di trasporto europee di assorbire le merci ridistribuite. Al 5 ottobre, in Svizzera i prezzi del diesel erano più alti, ma non vi erano segnali di una crisi di approvvigionamento nazionale.